• Leather, anatomically shaped girth with elastic inserts at both ends and a centre D-ring for the possible attachment of draw reins. The anatomic shape of the girth gives the horse maximum freedom of movement. The elastic inserts offer extra comfort and this makes it easier to girth your horse. The girth features an extra D-ring on both sides for the possible attachment of draw reins. The girth has stainless steel roller buckles.
  • Los componentes limpiadores y elastizantes penetran en el cuero y lo hacen suave e impermeable. Protege el cuero contra polvo y transpiración. -CERA DE ABEJAS: este maravilloso elemento natural ablanda el cuero, confiriéndole una excepcional suavidad y elasticidad, protegiéndolo de la corrosión, transpiración y polvo. -ACEITE DE PALTA: nutre el cuero profundamente y lo mantiene suave y elástico.
  • Contiene elementos limpiadores y elastizantes que penetran en el cuero y lo hacen suave e impermeable. La cera crea una delgada capa protectora contra la corrosión del cuero. El aceite de palta (aguacate) y los aceites naturales, nutren el cuero profundamente y lo mantienen suave y elástico. -CERA DE ABEJAS: este maravilloso elemento natural ablanda el cuero, confiriéndole una excepcional suavidad y elasticidad, protegiéndolo de la corrosión, transpiración y polvo. -ACEITE DE PALTA: nutre el cuero profundamente y lo mantiene suave y elástico.
  • Jabón de cuero con glicerina, lanolina y aceite de coco. Limpia y nutre en el fondo, y pule todo tipo de cuero, al tiempo que mejora la suavidad y flexibilidad natural. -GLICERINA: sustancia tradicional para limpiar y hacer cuero flexible. -LANOLINA: una grasa natural, suavizante y nutritiva. -ACEITE DE COCO: un aceite muy fino y natural que mantiene el cuero pulido y brillante durante mucho tiempo. Cómo utilizar: Utilizar Jabón Curium sobre la superficie a limpiar, humedecer una esponja y extender el jabón, luego frotar con un paño. Completar la operación con Curium Oil o Curium Balsam. Leather soap with glycerin, lanolin and coconut oil. Deeply cleans and nourishes, and polishes all types of leather, while enhancing natural softness and suppleness. -GLYCERIN: traditional substance to clean and make flexible leather. -LANOLINA: a natural, softening and nourishing fat. -COCONUT OIL: a very fine and natural oil that keeps the leather polished and shiny for a long time. How to use: Use Curium Soap on the surface to be cleaned, wet a sponge and spread the soap, then rub with a cloth. Complete the operation with Curium Oil or Curium Balsam.
  • Esponja amarilla pequeña especial para limpiar el cuero y no arañarlo ni dejar marcas. Científicamente probada.
  • Esponja amarilla pequeña especial para limpiar el cuero y no arañarlo ni dejar marcas.
  • Esponja blanca pequeña especial para limpiar el cuero y no arañarlo ni dejar marcas.
  • This anatomical dressage girth of the Evolution line is made of soft memory neoprene and finished with leather and nylon straps. The anatomic shape of the girth gives the horse maximum freedom of movement. The girth provides 3-layer elastic on both sides and sturdy roller buckles with a luxurious look.
  • Girth sleeve made of medicinal sheepskin to protect the skin of the horse.
  • One side is made of medicinal sheepskin to protect the skin of the horse. The other side has elastic bands for attachment to the girth.
  • Leather, anatomically shaped stud guard girth lined with soft medical sheepskin. This comfortable lining distributes and reduces the pressure of the girth and in addition, it prevents pressure sores and excessive heat accumulation. Medically tanned sheepskins are hygienic, sweat resistant and they are not a culture medium for bacteria. Especially suitable for horses with sensitive skin. The lining is fully detachable by means of Velcro and can be washed at 30°C. The girth features elastic inserts at both ends and a centre carabiner for the possible attachment of draw reins. The stud guard is 39.5 cm wide and provides optimum belly protection when jumping. The anatomic shape of the girth gives the horse maximum freedom of movement. The elastic inserts offer extra comfort and this makes it easier to girth your horse. They also ensure that the saddle will be held in place and in the correct position. In addition, the girth features an extra D-ring on both sides for the possible attachment of draw reins or breastplates. The girth has stainless steel roller buckles, which makes girthing easier. To preserve the natural properties of the sheepskin, we recommend washing the product at 30°C using a special leather detergent.
  • Anatomic leather girth for dressage and cross-country. Fixed steel buckles and central ring. Calf-hide lining.
  • Cincha de diseño anatómico con un protector de tachuelas fabricado en cuero con acolchado suave. Equipado con mosquetón. Decorado con costuras blancas para dar un toque más elegante. - Material: cuero de vaca. - Material de las piezas: acero inoxidable. - Fuerte cincha de cuero vacuno. - Diseñado anatómicamente para mayor comodidad y libertad de movimiento. - Forrado con acolchado de cuero suave para mayor comodidad. -Equipado con un protector para proteger la barriga cuando se usan tacos. - En la solapa del vientre hay un mosquetón en la parte delantera que está parcialmente cubierta de cuero. - Anillo en D en la parte delantera en ambos lados. - Elástico de color a juego en ambos extremos para un cierre fácil y una mayor comodidad. - Hebillas resistentes con rodillos.
  • Cincha de diseño anatómico con un protector de tachuelas fabricado en cuero con acolchado suave. Equipado con mosquetón. Decorado con costuras blancas para dar un toque más elegante. - Material: cuero de vaca. - Material de de las piezas: acero inoxidable. - Fuerte cincha de cuero vacuno. - Diseñado anatómicamente para mayor comodidad y libertad de movimiento. - Forrado con acolchado de cuero suave para mayor comodidad. -Equipado con un protector para proteger la barriga cuando se usan tacos. - En la solapa del vientre hay un mosquetón en la parte delantera que está parcialmente cubierto de cuero. - Anillo en D en la parte delantera en ambos lados. - Elástico de color a juego en ambos extremos para un cierre fácil y una mayor comodidad. - Hebillas resistentes con rodillos.
  • Cincha de diseño anatómico hecha de cuero que está acolchada con cuero en el interior para mayor comodidad. Decorado con costuras blancas para una mejor apariencia. - Material: cuero de vaca. - Material de las piezas: acero inoxidable. - Diseñado anatómicamente para mayor comodidad y libertad de movimiento. - Equipado con un anillo en la parte inferior y un anillo en ambos lados. - Elástico en ambos extremos de la cola para una fácil sujeción y comodidad adicional. - Equipado con hebillas de rodillo.
  • Cincha de diseño anatómico hecha de cuero que está acolchada con cuero en el interior para mayor comodidad. Decorado con costuras blancas para una mejor apariencia. - Material: cuero de vaca. - Material de las piezas: acero inoxidable. - Diseñado anatómicamente para mayor comodidad y libertad de movimiento. - Equipado con un anillo en la parte inferior y un anillo en ambos lados. - Elástico en ambos extremos de la cola para una fácil sujeción y comodidad adicional. - Equipado con hebillas de rodillo.
  • Cromado, cuatro ganchos, se puede fijar al techo. Chrome-plated, four hooks, can be fastened to the ceiling.
  • Cincha de guarda de tachuelas con elástico en ambos lados, con anillas para las riendas y mosquetón en el centro para el peto. El elástico trasero tiene un corte un poco más largo para permitir un cinchado más fácil. A stud guard girth with elastic on both sides, with rings for the draw reins and a snap hook on the center for the breastplate. The rear elastic is cut a little longer in length to allow for easier girthing up.
  • “Carbon Air Stud Girth” es la evolución innovadora de las cinchas de cuero tradicionales desarrolladas en cooperación con nuestros mejores jinetes internacionales para lograr el máximo rendimiento y comodidad para caballos y jinetes en la disciplina de salto. Principales características: - Cierre automático con hebilla para un uso fácil; - Tomas de aire para ventilación adicional; - Inserciones de carbono para protección adicional; - Forma anatómica de TPU para máxima comodidad; - Mosquetón de aluminio para aviación con carcasa protectora; - 100% Made in Italy. “Carbon Air Stud Girth” is the innovative evolution of traditional leather girths developed in cooperation with our best International Riders to achieve Ultimate Performance & Comfort for Horse and Rider in show jumping discipline. Main features: - Automatic Buckle-Closure for Easy Use; - Air Intakes for Extra Ventilation; - Carbon Inserts for Extra Protection; - Anatomic TPU Shape for Ultimate Comfort; - Aviation-Aluminium Carabiner with Protective Shell; - 100% Made in Italy.
  • Cincha de neopreno con interior de nylon, hebillas metálicas con rodillos.
  • Cinchuelo acolchado de suave cuero. Mantiene inalteradas sus características de indeformabilidad y resistencia. Con hebillas de rodillo de acero inox, inserción elástica en ambos extremos y anillas para la sujeción de riendas auxiliares. Softly lined surcingle in high quality leather, hard-wearing and shape-retaining. Stainless steel roller buckles and elastic insert at both ends, plus rings to attach side reins.
  • Cinchuelo acolchado de suave cuero. Mantiene inalteradas sus características de indeformabilidad y resistencia. Con hebillas de rodillo de acero inox, inserción elástica en ambos extremos y anillas para la sujeción de riendas auxiliares. Softly lined surcingle in high quality leather, hard-wearing and shape-retaining. Stainless steel roller buckles and elastic insert at both ends, plus rings to attach side reins.
  • Cuidado nutritivo para cuero muy usado. Aceite de gran calidad para cuero desgastado. Penetra en profundidad en el cuero, haciéndolo suave y duradero. Los aceites ligeros y naturales facilitan la rápida penetración. Además, evita que quede una desagradable capa aceitosa en la superficie. Fácil de aplicar,incluso en las zonas más inaccesibles. Sin aceites minerales, completamente ecológico. Nourishing care for heavily used leather. High quality oil for worn leather. It penetrates deeply into the leather, making it soft and durable. Light, natural oils facilitate rapid penetration. In addition, it prevents an unpleasant oily film from remaining on the surface. Easy to apply, even in the most inaccessible areas. Without mineral oils, completely ecological.
  • Con cera de carnauba. Para una limpieza fácil y cuidado del cuero. Emulsión suave, de acabado mate para el cuero más apreciado, de botas de equitación, zapatos, sillas, etc.. Los agentes limpiadores facilitan una limpieza sin esfuerzo, ayudan a quitar la suciedad difícil del cuero y partes metálicas. La cera de carnauba se transforma en una capa mate y sedosa después de su aplicación. También protege todo tipo de cuero contra la suciedad y la humedad. Sin aceites minerales, completamente ecológico. With carnauba wax. For easy cleaning and care of leather. Smooth, matte-finish emulsion for the most prized leather, riding boots, shoes, saddles, etc. Cleaning agents facilitate effortless cleaning, helping to remove stubborn dirt from leather and metal parts. Carnauba wax transforms into a silky, matte layer after application. It also protects all types of leather against dirt and moisture. Without mineral oils, completely ecological.
  • Consigue que el cuero brille. Recupera el cuero envejecido y le da un brillo excelente. Para un cuidado diario y suave sin saturar el cuero. Apropiado para cueros delicados. Sin aceites minerales, completamente ecológico. Get the leather to shine. Recovers aged leather and gives it an excellent shine. For gentle, daily care without saturating the leather. Suitable for delicate leathers. Without mineral oils, completely ecological.
  • Limpia, nutre y proporciona brillo al cuero. Esta espuma cremosa y nutritiva limpia el cuero, regenera los aceites necesarios. Además lo preserva y protege con antioxidantes. Proporciona un brillo excelente. Sin aceites minerales, completamente ecológico. Cleans, nourishes and adds shine to leather. This creamy and nourishing foam cleanses the leather, regenerates the necessary oils. It also preserves and protects it with antioxidants. Provides excellent shine. Without mineral oils, completely ecological.
  • Combina jaboncillo y grasa para el cuero. Limpia y cuida el cuero delicado. Revitaliza y protege el cuero, adquiriendo un aspecto de nuevo. Proporciona al cuero un bonito brillo natural. Sin aceites minerales, completamente ecológico. Combine soap and grease for the leather. Clean and care for delicate leather. Revitalizes and protects the leather, acquiring a new look. Gives the leather a beautiful natural shine. Without mineral oils, completely ecological.
  • Limpia y cuida el cuero, haciéndolo más flexible. Los aceites vegetales puros limpian el cuero de manera fácil, suave y minuciosamente. La alta concentración de glicerina y aceites vegetales seleccionados tienen un efecto nutritivo y mantienen el cuero flexible. Ideal como limpiador todoterreno en la cuadra y en casa. Biodegradable. Sin aceites minerales, completamente ecológico. Cleans and cares for leather, making it more flexible. Pure vegetable oils clean leather easily, gently and thoroughly. The high concentration of glycerin and selected vegetable oils have a nourishing effect and keep the leather supple. Ideal as an all-terrain cleaner on the block and at home. Biodegradable. Without mineral oils, completely ecological.
  • Aceite con alto contenido de lanolina, que ayuda a la impermeabilización permi-tiendo una fácil limpieza del barro, sudor del caballo y otras impurezas que se encuentren sobre el cuero. Protege el cuero nuevo y regenera el usado. Oil with a high lanolin content, which helps waterproofing, allowing easy cleaning of mud, horse sweat and other impurities found on the leather. Protects new leather and regenerates used.
  • Crema natural de alta calidad, nutre e impermeabiliza tu piel. Perfume de caramelo. Hecho en Francia, Consejos para el cuidado del cuero: - Frecuencia: se recomienda que limpies tus zapatos y polainas frecuentemente - Agua fresca: use una esponja humidificada con agua dulce para limpiar (nunca use jabón de glicerina, el agua fresca es lo único que necesita para eliminar la suciedad y el polvo) - Crema de cuero: aplique una crema de cuero para nutrir y proteger el cuero de la humedad - Pulido: al usar un trapo viejo, una toalla o un cepillo para pulir, puedes darles un toque de brillo extra - Si es posible, trate de no usar su calzado 2 días seguidos, ¡cambie su calzado de un día para otro para mantenerlos más tiempo! High quality natural cream, nourishes and waterproofs your skin. Caramel perfume. Made in France, Leather care tips: - Frequency: it is recommended that you clean your shoes and leggings frequently - Fresh water: use a fresh water humidified sponge to clean (never use glycerin soap, fresh water is all you need to remove dirt and dust) - Leather cream: apply a leather cream to nourish and protect the leather from moisture - Polishing: by using an old cloth, a towel or a polishing brush, you can give them a touch of extra shine - If possible, try not to wear your shoes 2 days in a row, change your shoes from one day to the next to keep them longer!
  • Gancho de metal para colocar en orden bridas, cabezadas, riendas auxiliares, etc. Metal hooks that will keep your valuable bridles, reins, side reins, etc. in neat order
  • Protección eficaz contra los cascos con herraduras. Excelente cuero de calidad, con acolchado suave. Extremos elásticos y hebillas de rodillo de acero inoxidable. Protects against horseshoes. High quality leather, softly padded. Elastic on both ends, stainless steel roller buckles.
  • Jaboncillo para cuero de alta calidad desarrollado en cooperación con curtidores. Limpiador recomendado para casi todos los tipos de cuero.  
  • Cincha para silla de salto o polivalente con forro de pelo sintético que evita rozaduras e irritaciones. Equipado con tres anillas para sujetar las riendas de apoyo. Los extremos elásticos y las hebillas enrolladas facilitan la sujeción. - Material: poliéster - Material de hardware: acero inoxidable. - Cincha multiusos con extremos elásticos - Equipada con un forro de piel sintética. - Para caballos sensibles a las rozaduras y la irritación de la circunferencia. - Las hebillas de los rodillos facilitan la sujeción. - Con tres anillas en la parte delantera - Mantenimiento: lavar la circunferencia en una bolsa de lavandería a 30 grados como máximo

Go to Top