- Mantenga la cabeza fría con una gorra que ofrece estilo, protección y rendimiento. - Sun Protection Fabric™ brinda protección contra los rayos ultravioleta - Moisture Movement Technology™ elimina la humedad de la piel - Paneles traseros perforados para mayor transpirabilidad El nombre que ARIAT da a estos colores es Meadow. Keep a cool head with a cap that offers style, protection and performance. - Cooling fabrication in headband - Sun Protection Fabric™ provides protection from ultraviolet rays - Moisture Movement Technology™ wicks moisture away from the skin - Perforated rear panels for breathability The name that ARIAT gives to these colors is Meadow.
- Mantenga la cabeza fría con una gorra que ofrece estilo, protección y rendimiento. - Sun Protection Fabric™ brinda protección contra los rayos ultravioleta - Moisture Movement Technology™ elimina la humedad de la piel - Paneles traseros perforados para mayor transpirabilidad El nombre que ARIAT da a estos colores es Imperial blue. Keep a cool head with a cap that offers style, protection and performance. - Cooling fabrication in headband - Sun Protection Fabric™ provides protection from ultraviolet rays - Moisture Movement Technology™ wicks moisture away from the skin - Perforated rear panels for breathability The name that ARIAT gives to these colors is Imperial blue.
- Las gorras Ariat para usar en todas partes están hechas de sarga de algodón de colores y bordadas con el logotipo de ARIAT. Es gris con los bordados y detalles contrastados en fucsia. - 100 % sarga de algodón - Acabado resistente a las arrugas El nombre que ARIAT da a estos colores es Heather grey y Meadow mauve. Wear-everywhere Ariat caps are made of colourful cotton twill and embroidered with the ARIAT logo. - 100% cotton twill - Crease resistant finish The name that ARIAT gives to these colors is Heather gray and Meadow mauve.
- Polo de piqué de manga corta para competición para niña. La parte superior es de tejido técnico. La parte delantera tiene la cremallera que esta cubierta para evitar la entrada de aire; y la espalda tiene una ilustración de Cavalleria Toscana contrastada en blanco. El logo del cuello está bordado a juego, en azul marino.
- SaleCamisa de competición de manga corta para niña. Es de color blanco con el logo bordado en burdeos en el cuello. La conexión entre el pecho y las mangas es de tejido elástico para no impedir en absoluto los movimientos mientras se compite y favoreciendo la ventilación.
- Mallas de técnico elástico en 4 direcciones que proporciona la máxima comodidad y transpirabilidad, facilitando el movimiento. El material tiene propiedades antibacterianas, perfecto para entrenar. El agarre transparente de la rodilla permite la estabilidad en el caballo. • Antibacteriano • Transpirable • Anti UV • Secado rápido
- SalePolo de competición sin mangas para niña. Es de piqué blanco. Las mangas tienen una banda plateada con brillantina. El cierre es con un botón en el cuello, por la espalda. El botón es de perla. Debajo del cierre tiene una bordado del logo de Equiline en plateado efecto brillantina con un brillante y tachuelas blancas.
- SalePolo de competición de manga corta para niña. Es de tejido técnico blanco con un estampado de hexágonos difuminado en rosa en los laterales. El tejido tiene propiedades antibacterianas, de secado rápido, es transpirable... Además, a juego con el estampado, lleva el logo en el mismo tono en goma 3d en el cuello. El cierre es con doble botón en la parte superior de la espalda.
- Pantalón para niños/as en suave tejido técnico con potente estiramiento en 4 direcciones. Textura especial de doble capa para mayor comodidad. Transpirable, resistente al agua y repelente al polvo. Corte recto. Bolsillos traseros con solapa. Grip de silicona en las rodillas con logo de Kingsland. Bordado Kingsland en el muslo izquierdo. Gancho metálico corporativo en la parte delantera. Breeches for boys and girls in soft technical fabric with powerful 4-way stretch. Double-layer special texture for comfort. Breathable, water resistant and dust repellent. Straight fit. Back pockets with flap. Silicone KL knee grip.Kingsland embroidery on left thigh. Corporate metal hook in front.
- Polo de competición de manga corta para niña. Es de color rosa intenso con un estampado muy discreto tipo monogram de la firma. La cremallera está decorada con hilo brillante plateado y el cuello cubierto de brillantes. Lleva las iniciales y logo de Kinglsand en plata en el pecho y la firma en el brazo izquierdo. El nombre que Kingsland da a este color es Pink Carmine.
- Americana de competición para niña. Es de color verde oscuro desgastado. El color no es intenso, es un poco apagado. El cuello alcántara (de ante) está contrastado en negro. Los ribetes de las solapas, botones, bolsillos y puños también están contrastados en negro. Los botones son negros con la firma en rojo. Tiene el logo de Cavalleria Toscana en el hombro derecho. El tejido es elástico, de secado rápido, transpirable, antibacteriano y repelente de agua. Competition jacket for girls. It is dark green worn. The color is not intense, it is a bit dull. The alcantara (suede) collar is contrasted in black. The piping on the lapels, buttons, pockets and cuffs are also contrasted in black. The buttons are black with the signature in red. It has the Cavalleria Toscana logo on the right shoulder. The fabric is elastic, quick-drying, breathable, antibacterial and water-repellent.
- Americana de competición para niña. Es de color azul marino con el cuello alcántara (ante) azul claro. Los ribetes de las solapas, botonera, bolsillos y puños también están contrastados en azul claro. Los botones son negros con la firma en rojo. Tiene el logo de Cavalleria Toscana en el hombro derecho. El tejido es elástico, antibacteriano, transpirable y de secado rápido. Competition jacket for girls. It is navy blue with a light blue alcantara (suede) collar. The trim on the lapels, buttons, pockets and cuffs are also contrasted in light blue. The buttons are black with the signature in red. It has the Cavalleria Toscana logo on the right shoulder. The fabric is elastic, antibacterial, breathable and quick-drying.
- Americana de competición para niña. Es de color azul marino. El cierre es con cremallera y corchetes, dejando ver unos falsos botones para que no se note. Tiene dos bolsillos delanteros. Los tres se cierran con cremallera. Tiene la chapa insignia de Equiline en el hombro izquierdo. Competition jacket for girls. It is navy blue. The closure is with a zipper and brackets, revealing some false buttons so that it is not noticeable. It has two front pockets. All three close with a zipper. He has the Equiline badge on his left shoulder.
- Americana de competición para niña. Es de color negro. El cierre es con cremallera y corchetes, dejando ver unos falsos botones para que no se note. Tiene dos bolsillos delanteros. Los tres se cierran con cremallera. Tiene la chapa insignia de Equiline en el hombro izquierdo. Competition jacket for girls. It is black. The closure is with a zipper and brackets, revealing some false buttons so that it is not noticeable. It has two front pockets. All three close with a zipper. He has the Equiline badge on his left shoulder.
- Americana de competición para niña. Es negra con el ribete del cuello y faldón trasero en plateado. Tiene dos bolsillos delanteros con cierre de cremallera. Los botones son planos, negros y con el contorno metálico. Lleva una chapa insignia de Equiline en el hombro izquierdo. Competition jacket for girls. It is black with the trim of the neck and rear skirt in silver. It has two front pockets with zipper closure. The buttons are flat, black and with a metallic outline. He wears an Equiline insignia badge on his left shoulder.
- Esta americana de competición clásica para niña está confeccionada con tejido técnico elástico en 4 direcciones, elegante y de alto rendimiento. Ayuda a la transpiración y sigue los movimientos de su cuerpo, a la vez que proporciona propiedades antibacterianas y repelencia al agua. La chaqueta presenta cuello alcántara y ribetes contrastados en las solapas, botones, dos bolsillos delanteros y puños. Las costuras de la espalda aplanan la figura y proporcionan la máxima libertad de movimiento. Los botones son negros con la firma en rojo. Lleva el logo de Cavalleria Toscana representado en el hombro derecho. • Antibacteriano • Transpirable • Anti UV • Secado rápido • Repelente al agua This girls' classic racing blazer is made from sleek, high-performance 4-way stretch technical fabric. Helps perspiration and follows the movements of your body, while providing antibacterial properties and water repellency. The jacket features an alcantara collar and contrast piping on the lapels, buttons, two front pockets and cuffs. Back seams flatter the figure and provide maximum freedom of movement. The buttons are black with the signature in red. It has the Cavalleria Toscana logo represented on the right shoulder. • Antibacterial • breathable • Anti-UV • Fast dry • Water resistant
- Americana de competición confeccionada con tejidos técnicos e innovadores que aportan ligereza, elasticidad, transpirabilidad y protección a la exposición de rayos ultravioleta UPF50+. Su inmejorable fitting hace que la prenda siente como un guante, ofreciendo al jinete junior una imagen perfecta, que respeta el código de vestimenta de los jinetes profesionales. De corte entallado, solapa con detalle de vivo al tono, acabado de raso y cierre de triple botonadura. Dispone de dos bolsillos laterales con solapa. Dos aberturas en la parte posterior y manga larga terminada con puño de cuatro botones. Competition jacket made with technical and innovative fabrics that provide lightness, elasticity, breathability and protection from exposure to ultraviolet rays UPF50+. Its unbeatable fit makes the garment feel like a glove, offering the junior rider a perfect image that respects the dress code of professional riders. Fitted cut, lapel with tonal piping detail, satin finish and triple button fastening. It has two side pockets with flap. Two slits at the back and long sleeves with four-button cuffs.
- Americana de competición para niña. Es de color gris claro. El interior del cuello es de punto negro con rayas burdeos y blanca. El diseño es clásico y elegante. Los botones son negros con la firma en rojo. El tejido es grueso, como las americanas de adulto, dando más cuerpo y protegiendo mejor del frío, sin dejar de lado la característica elasticidad de los productos de Cavalleria Toscana. Además es transpirable, de secado rápido, repelente de agua y antibacteriana. Competition jacket for girls. It is light gray in color. The inside of the collar is black knit with burgundy and white stripes. The design is classic and elegant. The buttons are black with the signature in red. The fabric is thick, like adult jackets, giving more body and better protection from the cold, without neglecting the characteristic elasticity of Cavalleria Toscana products. It is also breathable, quick drying, water repellent and antibacterial.
- Americana de competición para niña. Es de color gris, con un ligero toque azulado. Su diseño es simple, pero muy bonito. El cierre frontal es con cremallera y corchetes. A la vista quedan los botones de los corchetes, metálicos y pequeños, muy discretos. Lleva el logo de Cavalleria Toscana en el hombro derecho. El tejido utilizados es repelente de agua, de secado rápido, transpirable, antibacteriano y muy elástico. Competition jacket for girls. It is grey, with a slight bluish touch. Its design is simple, but very beautiful. The front closure is with zipper and brackets. In sight are the buttons of the brackets, metallic and small, very discreet. It bears the Cavalleria Toscana logo on the right shoulder. The fabric used is water-repellent, quick-drying, breathable, antibacterial and highly elastic.
- Americana de competición para niña. Es de color caqui/militar, una tonalidad entre verde y marrón muy especial. Su diseño es simple, pero muy bonito. El cierre frontal es con cremallera y corchetes. A la vista quedan los botones de los corchetes, metálicos y pequeños, muy discretos. Lleva el logo de Cavalleria Toscana en el hombro derecho. El tejido utilizados es repelente de agua, de secado rápido, transpirable, antibacteriano y muy elástico. Competition jacket for girls. It is khaki/military, a very special shade between green and brown. Its design is simple, but very beautiful. The front closure is with zipper and brackets. In sight are the buttons of the brackets, metallic and small, very discreet. It bears the Cavalleria Toscana logo on the right shoulder. The fabric used is water-repellent, quick-drying, breathable, antibacterial and highly elastic.
- Polo de competición de manga corta para niña. Es de piqué azul con dos bandas verticales blancas en el lado izquierdo. En el pecho tiene un escudo de Equiline con brillantes azules y blanco, y el logo de Equiline bordado en hilo plateado brillante. Los botones son cuadrados y el del cuello tiene efecto metalizado. Short-sleeved competition polo shirt for girls. It is blue piqué with two white vertical bands on the left side. On the chest it has an Equiline shield with blue and white rhinestones, and the Equiline logo embroidered in shiny silver thread. The buttons are square and the one on the neck has a metallic effect.
- Mallas de montar a caballo con grip en las rodillas y la culera. La cintura es alta para mejorar el confort. Son muy flexibles, transpirables y de secado rápido. El grip de silicona tiene forma e KL. Tiene un bolsillo escondido con cremallera para poder guardar el móvil. La parte baja es de malla y tiene varios bordados de Kingsland en blanco y burdeos. 80% nylon y 20% elastán.
- El tejido técnico elástico en 4 direcciones utilizado para estos pantalones de montar proporciona la máxima comodidad y transpirabilidad, facilitando el movimiento. El material tiene propiedades antibacterianas, perfecto para entrenar. El agarre transparente de la rodilla permite la estabilidad en el caballo, mientras que los calcetines de punto elástico se ajustan fácilmente debajo de las botas. Tiene un logo bordado en contraste en la parte exterior del calcetín y dos bolsillos delanteros. El práctico cierre consta de una cremallera en la parte delantera con botón. • Antibacteriano • Transpirable • Anti UV • Secado rápido
- El tejido técnico elástico en 4 direcciones utilizado para estos pantalones de montar proporciona la máxima comodidad y transpirabilidad, facilitando el movimiento. El material tiene propiedades antibacterianas, perfecto para entrenar. El agarre transparente de la rodilla permite la estabilidad en el caballo, mientras que los calcetines de punto elástico se ajustan fácilmente debajo de las botas. Tiene un logo bordado en contraste en la parte exterior del calcetín y dos bolsillos delanteros. El práctico cierre consta de una cremallera en la parte delantera con botón. • Antibacteriano • Transpirable • Anti UV • Secado rápido The technical 4-way stretch jersey used for this riding breeches provides maximum comfort and breathability while riding, moving easily with the body. The material has antibacterial properties, perfect for training. The transparent knee grip allows stability on the horse, while the stretch-knit socks fit easily beneath the boots. It features a contrasting embroidered logo on the outside of the sock and two front pockets. The practical fastening consists of a zip up front with button. • Anti-bacterial • Breathable • Anti UV • Fast drying
- El tejido técnico elástico en 4 direcciones utilizado para estos pantalones de montar proporciona la máxima comodidad y transpirabilidad, facilitando el movimiento. El material tiene propiedades antibacterianas, perfecto para entrenar. El agarre transparente de la rodilla permite la estabilidad en el caballo, mientras que los calcetines de punto elástico se ajustan fácilmente debajo de las botas. Tiene un logo bordado en contraste en la parte exterior del calcetín y dos bolsillos delanteros. El práctico cierre consta de una cremallera en la parte delantera con botón. El grip, bordado y acabados del tobillo están contrastados en rosa. • Antibacteriano • Transpirable • Anti UV • Secado rápido The technical 4-way stretch jersey used for this riding breeches provides maximum comfort and breathability while riding, moving easily with the body. The material has antibacterial properties, perfect for training. The transparent knee grip allows stability on the horse, while the stretch-knit socks fit easily beneath the boots. It features a contrasting embroidered logo on the outside of the sock and two front pockets. The practical fastening consists of a zip up front with button. • Anti-bacterial • Breathable • Anti UV • Fast drying
- Estos pantalones de montar para niños/as están confeccionados con un tejido técnico elástico en 4 direcciones, que proporciona transpirabilidad y libertad de movimientos: se ajustan al cuerpo y te permiten concentrarte en el rendimiento. El agarre transparente de la rodilla permite la estabilidad adecuada en el caballo y los calcetines de punto elásticos se ajustan fácilmente debajo de las botas. Cuentan con cremallera frontal con botón. • Antibacteriano • Transpirable • Anti UV • Secado rápido
- Este pantalón de doma de agarre completo confeccionado en tejido técnico combina elegancia y rendimiento. El agarre totalmente transparente ofrece la cantidad perfecta de agarre al sillín, mientras mantiene la flexibilidad, y los calcetines de punto elástico con logotipo en contraste se ajustan fácilmente debajo de las botas. Los pantalones cuentan con dos bolsillos delanteros y una cremallera en la parte delantera con botón. El material de fácil cuidado se puede lavar a bajas temperaturas y se seca rápidamente. • Antibacteriano • Transpirable • Anti UV • Secado rápido
- El tejido técnico elástico en 4 direcciones utilizado para estos pantalones de montar proporciona la máxima comodidad y transpirabilidad, facilitando el movimiento. El material tiene propiedades antibacterianas, perfecto para entrenar. El agarre transparente de la rodilla permite la estabilidad en el caballo, mientras que los calcetines de punto elástico se ajustan fácilmente debajo de las botas. Tiene un logo bordado en contraste en la parte exterior del calcetín y dos bolsillos delanteros. El práctico cierre consta de una cremallera en la parte delantera con botón. • Antibacteriano • Transpirable • Anti UV • Secado rápido
- El tejido técnico de malla utilizado para este polo combina elegancia y funcionalidad. Al ser transpirable y de secado rápido, es perfecto para su uso en competición. Este tejido también asegura el mantenimiento de una temperatura corporal ideal. Este polo tiene un cuello blanco levantado decorado con un logo CT bordado, un cierre de cremallera frontal y pequeñas decoraciones CT en el pecho. • Transpirable • Protección UV • Secado rápido • Cuidado facil • Bi-estiramiento
- La bolsa para botas está hecha de tela resistente al agua para mantener sus botas seguras y secas. La cremallera larga en la parte delantera facilita la entrada y salida de las botas de la bolsa. Asa en la parte superior para facilitar su transporte y un logotipo brillante con estampado de goma en el exterior. The boot bag is made in water resistant fabric to keep your boots safe and dry. The long zipper along the front makes it easy to get the boots in and out of the bag.Handle on top for easy carrying and a glossy logo in rubber print along the outside.