El polo de manga corta de esta niña está confeccionado en suave algodón transpirable, que brinda la mejor comodidad para el entrenamiento o la ropa casual. Se refina con un pequeño logo bordado en el cuello y con una escritura bordada en la espalda. El cuello se cierra con cremallera. El material de fácil cuidado se puede lavar a máquina y se seca rápidamente, ideal para un uso frecuente • Transpirable • Secado rápido • Anti-UV This girl's short-sleeved polo shirt is made of soft, breathable cotton, providing the best comfort for training or casual wear. It is refined with a small embroidered logo on the neck and embroidered writing on the back. The neck closes with a zipper. Easy-care material is machine washable and dries quickly, ideal for frequent use • Breathable • Fast dry • Anti-UV
Cinturón trenzado elástico de ancho 3,5cm con hebilla metálica y unión en polipiel azul marino. Es de color azul marino contrastado en burdeos y blanco. 100% polipropileno.Elastic braided belt (width = 3,5 cm) with PU leather trim. Metal buckle (nickel free). Debossed logo on leather loop and end. Belt is braided with some contrast colours.100% POLYPROPYLENE
Mallas de montar a caballo de color blanco con grip de silicona en las rodillas y culera. El grip asegurará el agarre a la silla. Tiene un bolsillo en el lado derecho, perfecto para el móvil. Ambos lados están decoraos con brillantes. Perfectas para domeras. White horse riding tights with silicone grip on the knees and seat. The grip will secure the grip on the chair. It has a pocket on the right side, perfect for the mobile. Both sides are decorated with rhinestones. Perfect for dressage riders.
Sudadera azul marino con degradado de color para niña. Lleva capucha y un diseño en la parte frontal a base de bordados y lentejuelas. Navy blue sweatshirt with a color gradient for a girl. It has a hood and a design on the front based on embroidery and sequins.
Polo de competición con dibujo de caballo rockero y tachuelas en la parte delantera para mujer y niña modelo Rock Horse. El tallaje de Imperial Riding para las partes superior en adulto da poca talla, por lo que se reocmienda siempre coger una talla más de la que se usa habitualmente.
Un polo de piqué deportivo junior con características técnicas como secado rápido y transpirable para mayor comodidad. Tapeta frontal con botones con logo. Rayas de colores en contraste en la parte delantera y trasera. Logotipo bordado en el pecho. Logotipo bordado en el centro de la espalda. A sporty junior polo pique with technical features like quick dry and breathable for better comfort. Front placket with logo buttons. Contrast coloured stripes in front and in back. Logo embroidery on chest. Logo embroidery on center back neck.
El polo de manga corta de esta niña está confeccionado en suave algodón transpirable, que brinda la mejor comodidad para el entrenamiento o la ropa casual. Se refina con un pequeño logo bordado en el cuello y con una escritura bordada en la espalda. El cuello se cierra con cremallera. El material de fácil cuidado se puede lavar a máquina y se seca rápidamente, ideal para un uso frecuente • Transpirable • Secado rápido • Anti-UV
La chaqueta de polar coral ultra suave es imprescindible en la temporada de invierno. Te hará sentir cómodo y abrigado, y también funciona bien debajo de tu chaqueta. El panel frontal superior tiene una capa adicional de tela tejida, bolsillos con cremallera para guardar fácilmente tus artículos esenciales contigo en todo momento y un pequeño bolsillo en el pecho para artículos más pequeños. El nombre que Kingsland da a este color es Green beluga. Ultra soft coral fleece jacket is a must have in the winter season. It will make you feel comfortable and warm, and it also works well under your jacket. The upper front panel has an extra layer of woven fabric.Zipper pockets to easily keep your essentials with you at all times, and a small pocket on the chest for smaller items. The name that Kingsland gives to this color is Green beluga.
El tejido técnico elástico en 4 direcciones utilizado para estos pantalones de montar proporciona la máxima comodidad y transpirabilidad, facilitando el movimiento. El material tiene propiedades antibacterianas, perfecto para entrenar. El agarre transparente de la rodilla permite la estabilidad en el caballo, mientras que los calcetines de punto elástico se ajustan fácilmente debajo de las botas. Tiene un logo bordado en contraste en la parte exterior del calcetín y dos bolsillos delanteros. El práctico cierre consta de una cremallera en la parte delantera con botón. • Antibacteriano • Transpirable • Anti UV • Secado rápido The technical 4-way stretch jersey used for this riding breeches provides maximum comfort and breathability while riding, moving easily with the body. The material has antibacterial properties, perfect for training. The transparent knee grip allows stability on the horse, while the stretch-knit socks fit easily beneath the boots. It features a contrasting embroidered logo on the outside of the sock and two front pockets. The practical fastening consists of a zip up front with button. • Anti-bacterial • Breathable • Anti UV • Fast drying
Estos pantalones de montar para niños/as están confeccionados con un tejido técnico elástico en 4 direcciones, que proporciona transpirabilidad y libertad de movimientos: se ajustan al cuerpo y te permiten concentrarte en el rendimiento. El agarre transparente de la rodilla permite la estabilidad adecuada en el caballo y los calcetines de punto elásticos se ajustan fácilmente debajo de las botas. Cuentan con cremallera frontal con botón. • Antibacteriano • Transpirable • Anti UV • Secado rápido The kid's riding breeches are made from technical 4-way stretch jersey, which provides breathability and freedom of movements: they fit to the body letting you focus on the performance. The transparent knee grip allows the right stability on the horse and the elastic knit socks fit easily beneath your boots. They feature a front zip with button. • Anti-bacterial • Breathable • Anti UV • Fast drying
El tejido técnico elástico en 4 direcciones utilizado para estos pantalones de montar proporciona la máxima comodidad y transpirabilidad, facilitando el movimiento. El material tiene propiedades antibacterianas, perfecto para entrenar. El agarre transparente de la rodilla permite la estabilidad en el caballo, mientras que los calcetines de punto elástico se ajustan fácilmente debajo de las botas. Tiene un logo bordado en contraste en la parte exterior del calcetín y dos bolsillos delanteros. El práctico cierre consta de una cremallera en la parte delantera con botón. El grip, bordado y acabados del tobillo están contrastados en rosa. • Antibacteriano • Transpirable • Anti UV • Secado rápido The technical 4-way stretch jersey used for this riding breeches provides maximum comfort and breathability while riding, moving easily with the body. The material has antibacterial properties, perfect for training. The transparent knee grip allows stability on the horse, while the stretch-knit socks fit easily beneath the boots. It features a contrasting embroidered logo on the outside of the sock and two front pockets. The practical fastening consists of a zip up front with button. • Anti-bacterial • Breathable • Anti UV • Fast drying
El tejido técnico elástico en 4 direcciones utilizado para estos pantalones de montar proporciona la máxima comodidad y transpirabilidad, facilitando el movimiento. El material tiene propiedades antibacterianas, perfecto para entrenar. El agarre transparente de la rodilla permite la estabilidad en el caballo, mientras que los calcetines de punto elástico se ajustan fácilmente debajo de las botas. Tiene un logo bordado en contraste en la parte exterior del calcetín y dos bolsillos delanteros. El práctico cierre consta de una cremallera en la parte delantera con botón. • Antibacteriano • Transpirable • Anti UV • Secado rápido The technical 4-way stretch jersey used for this riding breeches provides maximum comfort and breathability while riding, moving easily with the body. The material has antibacterial properties, perfect for training. The transparent knee grip allows stability on the horse, while the stretch-knit socks fit easily beneath the boots. It features a contrasting embroidered logo on the outside of the sock and two front pockets. The practical fastening consists of a zip up front with button. • Anti-bacterial • Breathable • Anti UV • Fast drying
Calcetines hasta la rodilla cómodos en calidad de mezcla de lana. El 28% de lana te hará sentir cálido y seco durante los fríos y húmedos días de invierno. Estos calcetines tienen un punto técnico y están hechos para caber en botas de montar ajustadas. Comfortable knee socks in wool-mix quality. The 28% wool will make you feel warm and dry during the cold and humid winter days. These socks have a technical knit and are made to fit in tight riding boots.
DESCRIPCIÓN:
Calcetines unisex modelo CliffCOLOR:
AZULMARCA:
EQUILINE
Camiseta técnica de manga larga con cremallera para niños/as. Es de color azul marino, transpirable y de secado rápido, perfecta para entrenar. Tiene la firma de Kingsland en la cremallera delantera, la parte trasera del cuello y 3 bandas en el brazo izquierdo.
Cuando los jóvenes montan a caballo en verano, lo hacen mejor con el TRYON en sus manos, ya que este guante de equitación se diseñó específicamente para las necesidades de los jóvenes amantes de los caballos en términos de ajuste, funcionalidad y apariencia. Gracias al dorso de Lycra transpirable, suave como la seda y con una alta proporción de material elástico, este modelo ofrece una comodidad de uso de primera clase, un ajuste excepcionalmente bueno y una flexibilidad ilimitada de los dedos. Esto es importante para que a los niños les guste mucho usar el guante, sin importar cuando estén montando el caballo o en el suelo. La gamuza sintética DURASENSE de la palma, muy fina y particularmente suave, pero duradera, garantiza un agarre seguro de las riendas sin comprometer la sensibilidad cuando se conecta con la boca del caballo. Además, un discreto cierre de fácil cierre en la muñeca hace que el ajuste sea perfecto. A las niñas y los niños locos por los caballos también les encantará el diseño: ¡el dorso presenta un caballo estilizado y el logotipo de letras ROECKL en un elaborado estampado brillante! Por cierto, los guantes de montar deben lavarse regularmente para mantener la funcionalidad y aumentar la longevidad. Simplemente puede limpiar el TRYON en su lavadora a 30°C. When youngsters saddle up in the summer, they do it best with the TRYON on their hands, as this riding glove was tailored specifically to the needs of young horse lovers in terms of fit, functionality and look. Thanks to a backhand made from silky-soft and breathable Lycra with a high proportion of stretch material, this model offers a firstclass wear comfort, an outstandingly good fit and unlimited flexibility of the fingers. This is important so that the kids really like wearing the glove, no matter when riding themselves or when handling the horse on the ground! Very thin and particularly soft, but still durable DURASENSE synthetic suede on the palm ensures a safe grip on the reins without compromising sensitivity when connecting with the horse’s mouth. In addition, a discrete easy closure fastener on the wrist makes a great fit perfect. Horse-mad girls and boys will also love the design: The backhand features a stylized horse and the ROECKL lettering-logo in an elaborate glitter print! The TRYON is available from size 3 up to size 7 – the latter also fits young women well. By the way, riding gloves should be washed on a regular basis in order to maintain functionality and increase longevity. You can simply clean the TRYON in your washing machine at 30° Celsius (86° Fahrenheit).
Polo de competición de manga corta para niña. Es de piqué azul con dos bandas verticales blancas en el lado izquierdo. En el pecho tiene un escudo de Equiline con brillantes azules y blanco, y el logo de Equiline bordado en hilo plateado brillante. Los botones son cuadrados y el del cuello tiene efecto metalizado. Short-sleeved competition polo shirt for girls. It is blue piqué with two white vertical bands on the left side. On the chest it has an Equiline shield with blue and white rhinestones, and the Equiline logo embroidered in shiny silver thread. The buttons are square and the one on the neck has a metallic effect.
Polo casual para niños/as de algodón. Es de manga corta y en azul marino. Tiene un parche blanco en el pecho con el escudo de Kingsland. El brazo izquierdo tiene bordado el nombre de la firma. Casual cotton polo shirt for children. It is short-sleeved and in navy blue. It has a white patch on the chest with the Kingsland crest. The left arm is embroidered with the name of the firm.
Polo de piqué de manga corta para niños/as. Es de color rojo intenso con un parche de goma negro en el pecho. El parche lleva las iniciales de Kingsland. El interior del cuello es azul marino. Tiene la firma bordada en azul marino en la parte trasera del cuello. Short-sleeved piqué polo shirt for children. It is deep red with a black rubber patch on the chest. The patch bears the initials of Kingsland. The inside of the collar is navy blue. It has the signature embroidered in navy blue on the back of the neck.
Americana de competición para niña. Es de color gris claro. El interior del cuello es de punto negro con rayas burdeos y blanca. El diseño es clásico y elegante. Los botones son negros con la firma en rojo. El tejido es grueso, como las americanas de adulto, dando más cuerpo y protegiendo mejor del frío, sin dejar de lado la característica elasticidad de los productos de Cavalleria Toscana. Además es transpirable, de secado rápido, repelente de agua y antibacteriana. Competition jacket for girls. It is light gray in color. The inside of the collar is black knit with burgundy and white stripes. The design is classic and elegant. The buttons are black with the signature in red. The fabric is thick, like adult jackets, giving more body and better protection from the cold, without neglecting the characteristic elasticity of Cavalleria Toscana products. It is also breathable, quick drying, water repellent and antibacterial.
Americana de competición para niña. Es de color verde oscuro desgastado. El color no es intenso, es un poco apagado. El cuello alcántara (de ante) está contrastado en negro. Los ribetes de las solapas, botones, bolsillos y puños también están contrastados en negro. Los botones son negros con la firma en rojo. Tiene el logo de Cavalleria Toscana en el hombro derecho. El tejido es elástico, de secado rápido, transpirable, antibacteriano y repelente de agua. Competition jacket for girls. It is dark green worn. The color is not intense, it is a bit dull. The alcantara (suede) collar is contrasted in black. The piping on the lapels, buttons, pockets and cuffs are also contrasted in black. The buttons are black with the signature in red. It has the Cavalleria Toscana logo on the right shoulder. The fabric is elastic, quick-drying, breathable, antibacterial and water-repellent.
Calcetines altos técnicos azul marino. El interior del gemelo y la planta del pie están reforzados para aumentar su comodidad. Estás zonas son de color verde caqui oscuro y morado. Navy blue technical high socks. The inside of the calf and the sole of the foot are reinforced to increase your comfort. These areas are dark khaki green and purple.
Calcetines alto muy finos tipo media de color negro con el logo de Cavalleria Toscana en gris. El fondo de armario perfecto tanto para entrenar como para competir. Very thin black high socks with the Cavalleria Toscana logo in gray. The perfect wardrobe for both training and racing.
Calcetines de caña alta de color lila con mini tachuelas formando la firma de Equiline. Lilac high-top socks with mini studs forming the Equiline signature.
ENVÍO 24/48h Y CAMBIOS DE TALLA GRATUITOS A PARTIR DE 100€ DE COMPRA EN ESPAÑA. FREE EU SHIPPING OVER 150€|Necesitas ayuda? Te atendemos en alogo@alogo.es
