- Americana de competición confeccionada con tejidos técnicos e innovadores que aportan ligereza, elasticidad, transpirabilidad y protección a la exposición de rayos ultravioleta UPF50+. Su inmejorable fitting hace que la prenda siente como un guante, ofreciendo al jinete junior una imagen perfecta, que respeta el código de vestimenta de los jinetes profesionales. De corte entallado, solapa con detalle de vivo al tono, acabado de raso y cierre de triple botonadura. Dispone de dos bolsillos laterales con solapa. Dos aberturas en la parte posterior y manga larga terminada con puño de cuatro botones. Competition jacket made with technical and innovative fabrics that provide lightness, elasticity, breathability and protection from exposure to ultraviolet rays UPF50+. Its unbeatable fit makes the garment feel like a glove, offering the junior rider a perfect image that respects the dress code of professional riders. Fitted cut, lapel with tonal piping detail, satin finish and triple button fastening. It has two side pockets with flap. Two slits at the back and long sleeves with four-button cuffs.
- Americana de competición para niña. Es negra con el ribete del cuello y faldón trasero en plateado. Tiene dos bolsillos delanteros con cierre de cremallera. Los botones son planos, negros y con el contorno metálico. Lleva una chapa insignia de Equiline en el hombro izquierdo. Competition jacket for girls. It is black with the trim of the neck and rear skirt in silver. It has two front pockets with zipper closure. The buttons are flat, black and with a metallic outline. He wears an Equiline insignia badge on his left shoulder.
- La americana de competición Coco es un modelo clásico con un aspecto elegante y tiene detalles llamativos. Tiene un diseño a bandas de tres colores en el cuello, los bolsillos y la espalda. Muy cómoda gracias al tejido softshell elástico. - Composición del tejido: 50 % poliéster, 45 % nailon, 5 % elastano - Diseño entallado con aspecto chic - Tejido elástico ligero - Fabricada en softshell de 280 g/m² - Ribete blanco y rojo en cuello, bolsillos y espalda - 2 bolsillos con solapa - Pedrería en solapa, bolsillos y abertura - 2 botones en cada manga y la espalda
- Americana de competición para niña. Es negra, de material técnico elástico, de secado rápido, antibacteriano y transpirable. El interior de las mangas, las axilas y la espalda son de punto. Este nuevo diseño la hace más cómoda, agradable y transpirable. Es perfecta para las competiciones de primavera y verano. El cierre frontal es con cremallera y corchetes. Lleva el logo de Cavalleria Toscana en el hombro derecho. Competition jacket for girls. It is black, made of elastic, quick-drying, antibacterial and breathable technical material. The inside of the sleeves, the armpits and the back are knitted. This new design makes it more comfortable, pleasant and breathable. It is perfect for spring and summer competitions. The front closure is with zipper and brackets. It bears the Cavalleria Toscana logo on the right shoulder.
- Americana de competición para niña. Es de color negro con el cuello tipo alcántara contrastado en ante gris oscuro. Los ribetes están contrastados en plateado efecto brillantina. El cierre es de cremallera y los botones son negros y planos, con el contorno metalizado. También lleva una chapa de la firma en el hombro izquierdo.
- Americana de competición para niña. Es de color negro. El cierre es con cremallera y corchetes, dejando ver unos falsos botones para que no se note. Tiene dos bolsillos delanteros. Los tres se cierran con cremallera. Tiene la chapa insignia de Equiline en el hombro izquierdo. Competition jacket for girls. It is black. The closure is with a zipper and brackets, revealing some false buttons so that it is not noticeable. It has two front pockets. All three close with a zipper. He has the Equiline badge on his left shoulder.
- Americana de competición para niña. Es de color gris claro. El interior del cuello es de punto negro con rayas burdeos y blanca. El diseño es clásico y elegante. Los botones son negros con la firma en rojo. El tejido es grueso, como las americanas de adulto, dando más cuerpo y protegiendo mejor del frío, sin dejar de lado la característica elasticidad de los productos de Cavalleria Toscana. Además es transpirable, de secado rápido, repelente de agua y antibacteriana. Competition jacket for girls. It is light gray in color. The inside of the collar is black knit with burgundy and white stripes. The design is classic and elegant. The buttons are black with the signature in red. The fabric is thick, like adult jackets, giving more body and better protection from the cold, without neglecting the characteristic elasticity of Cavalleria Toscana products. It is also breathable, quick drying, water repellent and antibacterial.
- Americana de competición para niña. Es de color gris, con un ligero toque azulado. Su diseño es simple, pero muy bonito. El cierre frontal es con cremallera y corchetes. A la vista quedan los botones de los corchetes, metálicos y pequeños, muy discretos. Lleva el logo de Cavalleria Toscana en el hombro derecho. El tejido utilizados es repelente de agua, de secado rápido, transpirable, antibacteriano y muy elástico. Competition jacket for girls. It is grey, with a slight bluish touch. Its design is simple, but very beautiful. The front closure is with zipper and brackets. In sight are the buttons of the brackets, metallic and small, very discreet. It bears the Cavalleria Toscana logo on the right shoulder. The fabric used is water-repellent, quick-drying, breathable, antibacterial and highly elastic.
- Americana de competición para niña. Es de color caqui/militar, una tonalidad entre verde y marrón muy especial. Su diseño es simple, pero muy bonito. El cierre frontal es con cremallera y corchetes. A la vista quedan los botones de los corchetes, metálicos y pequeños, muy discretos. Lleva el logo de Cavalleria Toscana en el hombro derecho. El tejido utilizados es repelente de agua, de secado rápido, transpirable, antibacteriano y muy elástico. Competition jacket for girls. It is khaki/military, a very special shade between green and brown. Its design is simple, but very beautiful. The front closure is with zipper and brackets. In sight are the buttons of the brackets, metallic and small, very discreet. It bears the Cavalleria Toscana logo on the right shoulder. The fabric used is water-repellent, quick-drying, breathable, antibacterial and highly elastic.
- Americana de competición para niña. Es azul oscuro intenso, con el cuello alcántara negro (ante negro). Los ribetes de las solapas, botonera, bolsillo y puños están contrastados a juego en negro también. Los botones son negros con la firma en rojo. El tejido es repelente de agua, de secado rápido, antibacteriano, elástico en 4 sentidos y transpirable. La comodidad para cada concurso. Competition jacket for girls. It is deep dark blue, with a black alcantara collar (black suede). The piping on the lapels, button placket, pocket and cuffs are contrasted in matching black as well. The buttons are black with the signature in red. The fabric is water-repellent, quick-drying, antibacterial, 4-way stretch and breathable. Comfort for every contest.
- SaleLa americana de competición Coco es un modelo clásico con un aspecto elegante y tiene detalles llamativos. Tiene un diseño a bandas de tres colores en el cuello, los bolsillos y la espalda. Muy cómoda gracias al tejido softshell elástico. - Composición del tejido: 50 % poliéster, 45 % nailon, 5 % elastano - Diseño entallado con aspecto chic - Tejido elástico ligero - Fabricada en softshell de 280 g/m² - Ribete blanco y rojo en cuello, bolsillos y espalda - 2 bolsillos con solapa - Pedrería en solapa, bolsillos y abertura - 2 botones en cada manga y la espalda The Coco competition jacket is a classic model with chic look and has catching details. The competition jacket has a three colour theme on the collar, pockets and back. Very comfortable because of the stretching softshell fabric. - Fabric composition: 50% polyester, 45% nylon, 5% elastane - Waisted model jacket with chic appearance - Light stretch fabric - Riding jacket made of 280 gsm softshell - White piping on collar, pockets and back - Equipped with 2 flap pockets - Rhinestone detailing on lapel, pockets and slit - Equipped with 2 buttons on each sleeve and the back
- Elegante americana de competición entallada, equipada con dos aberturas para montar en la espalda. La chaqueta está confeccionada con un cómodo material elástico y está equipada con un sutil ribete con diamantes de imitación en el cuello y la solapa. Las solapas de los bolsillos delanteros llevan el mismo ribetes. Las mangas tienen un ajuste cómodo con espacio adicional en el codo, lo que mejora la comodidad al montar. Está equipada con botones con diseño de estrellas. Se proporcionan tres botones adicionales, plata mate con cabeza de caballo. Materiales: 100% poliéster softshell. Stylish fitted competition jacket, fitted with two riding slits at the back. The jacket features comfortable stretch material and has been fitted with a subtle piping with imitation diamonds at the collar and lapel. The flaps at the pockets at the front have been fitted with the same piping with imitation diamonds. The sleeves have a comfortable fit with extra room at the elbow, which improves comfort when riding. The competition jacket has been fitted with star design buttons. Three extra buttons, matt silver with a horse's head, are provided. Materials: 100% polyester, soft shell.