- Americana de competición para mujer. Es de color malva grisáceo, un tono muy especial que mezcla tonalidades, rosas, moradas, grises y marrones dependiendo de como le de la luz. Los dobles ribetes del cuello y bolsillos están contrastados en dos tonos de rosa. Las americanas de competición de Equiline son elásticas, transpirables y de secado rápido. El complemento perfecto para cualquier concurso. Competition jacket for women. It is grayish mauve, a very special tone that mixes shades of pink, purple, gray and brown depending on how the light hits it. The double piping on the collar and pockets are contrasted in two shades of pink. Equiline competition jackets are stretchy, breathable and quick-drying. The perfect addition to any contest.
- Americana de competición para mujer. Es de color azul marino con dobles ribetes en el cuello y bolsillos contrastados en dos tonos de azul. Las americanas de competición de Equiline son elásticas, transpirables y de secado rápido. El complemento perfecto para cualquier concurso. Competition jacket for women. It is navy blue with double trims on the neck and contrasting pockets in two shades of blue. Equiline competition jackets are stretchy, breathable and quick-drying. The perfect addition to any contest.
- Americana de competición para mujer. Es de color gris azulado con el forro interior lila con topos. El material es elástico, de secado rápido, transpirable y antibacteriano, perfecto para disfrutar de los concursos y no preocuparte de nada. Competition jacket for women. It is bluish-gray in color with a lilac inner lining with polka dots. The material is elastic, quick-drying, breathable and antibacterial, perfect for enjoying competitions and not worrying about a thing.
- Bomber negra de nylon con mangas elásticas para facilitar el movimiento. Tanto el material exterior como forro interior favorecen la protección frente a la lluvia. El cuello alto también ayuda a proteger del frío. La mezcla de todas estas características hacen que esta chaqueta sea perfecta para disfrutar tanto en la calle como a caballo, durante todo el invierno.
- Bomber negra de nylon con mangas elásticas para facilitar el movimiento. Tanto el material exterior como forro interior favorecen la protección frente a la lluvia. El cuello alto también ayuda a proteger del frío. La mezcla de todas estas características hacen que esta chaqueta sea perfecta para disfrutar tanto en la calle como a caballo, durante todo el invierno.
- Chaleco softshell con detalle de nailon en hombros. Proporcionando un confort sublime con un rendimiento superior con la tecnología de los materiales y el diseño. La gama de ropa CT define la elegancia y crea un entorno que le permite actuar en cualquier entorno ecuestre. Softshell vest with nylon detail on sholuders. Providing sublime comfort with superior performance with the technology of the materials and design. The CT clothing range defines elegance and creates an environment to allow you to perform in any equestrian environment.
- Chaqueta de plumas en un tono marrón oscuro grisáceo con el cuello. Las mangas se pueden quitar con unas cremalleras escondidas y transformarla en chaleco. Perfecto para cualquier época. Down jacket in a dark grayish brown tone with the collar. The sleeves can be removed with hidden zippers and transformed into a vest. Perfect for any time.
- Bomber fina de color negro con una banda central en la espalda de tejido elástico que facilita los movimientos. El tejido técnico la hace perfecta tanto para la calle como para entrenar. Thin black bomber with a central band on the back made of elastic fabric that facilitates movement. The technical fabric makes it perfect both for the street and for training.
- Americana de competición para niña. Es de color azul marino con el cuello alcántara (ante) azul claro. Los ribetes de las solapas, botonera, bolsillos y puños también están contrastados en azul claro. Los botones son negros con la firma en rojo. Tiene el logo de Cavalleria Toscana en el hombro derecho. El tejido es elástico, antibacteriano, transpirable y de secado rápido. Competition jacket for girls. It is navy blue with a light blue alcantara (suede) collar. The trim on the lapels, buttons, pockets and cuffs are also contrasted in light blue. The buttons are black with the signature in red. It has the Cavalleria Toscana logo on the right shoulder. The fabric is elastic, antibacterial, breathable and quick-drying.
- Chaqueta softshell azul marino. Es impermeable y en tejido técnico, perfecta para entrenar. Tiene un capucha muy fina de quita y pone perfecta para los días que la lluvia te pilla por sorpresa. Navy blue softshell jacket. It is waterproof and in technical fabric, perfect for training. It has a very thin removable hood and is perfect for days when the rain takes you by surprise.
- Chaqueta técnica de entrenamiento azul marino con capucha. El cuello se puede ajustar para evitar que nos entre frío. La mangas son de un tejido más cómodo y elástico para facilitar el movimiento cuando montamos. Navy blue technical training jacket with hood. The neck can be adjusted to avoid getting cold. The sleeves are made of a more comfortable and elastic fabric to facilitate movement while riding.
- Hecha de nailon repelente al agua, ideal tanto para el uso ecuestre como para el uso diario. Mantiene el cuerpo caliente y ofrece protección contra el viento, permitiendo libertad de movimiento. La chaqueta acolchada se puede guardar en su propio bolsillo ocupando poco espacio. Cuenta con una cremallera frontal completa refinada por ribetes blancos con logo y dos bolsillos frontales con cremallera. • Repelente al agua • Cuidado facil The ultralight puffer jacket is made from water repellent nylon, ideal for both equestrian wear and everyday use. It keeps the body warm and offers protection from the wind, allowing freedom of movement. The puffer jacket can be packed into its own pocket taking up little space. It features a full front zip refined by white piping with logo and two front pockets with zip. • Water repellent • Easy care
- Hecha de nailon repelente al agua, ideal tanto para el uso ecuestre como para el uso diario. Mantiene el cuerpo caliente y ofrece protección contra el viento, permitiendo libertad de movimiento. La chaqueta acolchada se puede guardar en su propio bolsillo ocupando poco espacio. Cuenta con una cremallera frontal completa refinada por ribetes blancos con logo y dos bolsillos frontales con cremallera. • Repelente al agua • Cuidado facil The ultralight puffer jacket is made from water repellent nylon, ideal for both equestrian wear and everyday use. It keeps the body warm and offers protection from the wind, allowing freedom of movement. The puffer jacket can be packed into its own pocket taking up little space. It features a full front zip refined by white piping with logo and two front pockets with zip. • Water repellent • Easy care
- Hecha de nailon repelente al agua, ideal tanto para el uso ecuestre como para el uso diario. Mantiene el cuerpo caliente y ofrece protección contra el viento, permitiendo libertad de movimiento. La chaqueta acolchada se puede guardar en su propio bolsillo ocupando poco espacio. Cuenta con una cremallera frontal completa refinada por ribetes blancos con logo y dos bolsillos frontales con cremallera. • Repelente al agua • Cuidado facil The ultralight puffer jacket is made from water repellent nylon, ideal for both equestrian wear and everyday use. It keeps the body warm and offers protection from the wind, allowing freedom of movement. The puffer jacket can be packed into its own pocket taking up little space. It features a full front zip refined by white piping with logo and two front pockets with zip. • Water repellent • Easy care
- Americana de competición para mujer. Es un diseño muy clásico en azul marino. Las americanas de competición de Equiline son elásticas, transpirables y de secado rápido. El complemento perfecto para cualquier concurso. Competition jacket for women. It is a very classic design in navy blue. Equiline competition jackets are stretchy, breathable and quick-drying. The perfect addition to any contest.
- Americana de competición para mujer. Es un diseño muy clásico en negro con acabados grises en el cuello y bolsillos, en el mismo material. Las americanas de competición de Equiline son elásticas, transpirables y de secado rápido. El complemento perfecto para cualquier concurso. Competition jacket for women. It is a very classic design in black with gray finishes on the collar and pockets, in the same material. Equiline competition jackets are stretchy, breathable and quick-drying. The perfect addition to any contest.
- Pantalones de montar a caballo para mujer. Son blancos con un detalle en los bolsillos delanteros y uno trasero a rayas azul marino. El logo está bordado también en azul marino. Tiene un grip de silicona con la forma del logo de Cavalleria Toscana en las rodillas. Horse riding pants for women. They are white with a detail on the front pockets and a navy blue striped back pocket. The logo is also embroidered in navy blue. It has a silicone grip in the shape of the Cavalleria Toscana logo on the knees.
- Chaqueta de nylon impermeable con capucha. Es de color beige con la cintura de algodón a rayas blanco, beige y azul marino. Los puños son de goma para ajustarse a las muñecas y evitar que entre el frío. Waterproof nylon jacket with hood. It is beige with a white, beige and navy blue striped cotton waist. The cuffs are made of rubber to adjust to the wrists and prevent the cold from entering.
- Chaqueta fina de entrenamiento azul marino. Esta chaqueta es cortavientos e impermeable y cuenta con una capucha elástica para que anda te pare de disfrutar este invierno. Thin navy blue training jacket. This jacket is windproof and waterproof and has an elastic hood so that you can stop enjoying this winter.
- Chaqueta softshell azul marino para mujer. La capucha es de quita y pon. EL interior del cuello es azul claro con una banda blanca en tejido de piqué, haciéndolo muy agradable al tacto. Las axilas y brazos están perforadas para favorecer la ventilación. La capucha lleva escrito Equiline en blanco. Es transpirable, de tejido técnico de secado rápido, impermeable y cortavientos. Navy blue softshell jacket for women. The hood is removable. The inside of the collar is light blue with a white band in piqué fabric, making it very pleasant to the touch. The armpits and arms are perforated to promote ventilation. Equiline is written on the hood in white. It is breathable, made of quick-drying, waterproof and windproof technical fabric.
- Sudadera negra con cuello alto para hombre. Tiene la R de la colección Revolution de Cavalleria Toscana en el hombro izquierda, y va acompañada de dos bandas negras a lo largo del brazo. Black high neck sweatshirt for men. It has the R from the Revolution collection by Cavalleria Toscana on the left shoulder, and is accompanied by two black bands along the arm.
- Hecho de nailon repelente al agua, ideal tanto para el uso ecuestre como para el uso diario. Mantiene el cuerpo caliente y ofrece protección contra el viento, permitiendo libertad de movimiento. Cuenta con una cremallera frontal completa refinada por ribetes blancos con logo y dos bolsillos frontales con cremallera. • Repelente al agua • Cuidado facil The ultralight puffer jacket is made from water repellent nylon, ideal for both equestrian wear and everyday use. It keeps the body warm and offers protection from the wind, allowing freedom of movement. It features a full front zip refined by white piping with logo and two front pockets with zip. • Water repellent • Easy care
- Hecho de nailon repelente al agua, ideal tanto para el uso ecuestre como para el uso diario. Mantiene el cuerpo caliente y ofrece protección contra el viento, permitiendo libertad de movimiento. Cuenta con una cremallera frontal completa refinada por ribetes blancos con logo y dos bolsillos frontales con cremallera. • Repelente al agua • Cuidado facil The ultralight puffer jacket is made from water repellent nylon, ideal for both equestrian wear and everyday use. It keeps the body warm and offers protection from the wind, allowing freedom of movement. It features a full front zip refined by white piping with logo and two front pockets with zip. • Water repellent • Easy care