• Americana de competición para niño. Es de color azul marino con el cuello alcántara (de ante) en negro. Los botones son negros con la firma en rojo. Lleva el logo de Cavalleria Toscana en el hombro derecho. El tejido es elástico, de secado rápido, transpirable, repelente de agua y antibacteriano; en definitiva, perfecto para competir y disfrutar. Competition jacket for children. It is navy blue with a black alcantara (suede) collar. The buttons are black with the signature in red. It bears the Cavalleria Toscana logo on the right shoulder. The fabric is elastic, quick-drying, breathable, water-repellent and antibacterial; in short, perfect to compete and enjoy.
  • Americana de competición para niña. Es de color gris claro. El interior del cuello es de punto negro con rayas burdeos y blanca. El diseño es clásico y elegante. Los botones son negros con la firma en rojo. El tejido es grueso, como las americanas de adulto, dando más cuerpo y protegiendo mejor del frío, sin dejar de lado la característica elasticidad de los productos de Cavalleria Toscana. Además es transpirable, de secado rápido, repelente de agua y antibacteriana. Competition jacket for girls. It is light gray in color. The inside of the collar is black knit with burgundy and white stripes. The design is classic and elegant. The buttons are black with the signature in red. The fabric is thick, like adult jackets, giving more body and better protection from the cold, without neglecting the characteristic elasticity of Cavalleria Toscana products. It is also breathable, quick drying, water repellent and antibacterial.
  • Americana de competición para niña. Es de color gris, con un ligero toque azulado. Su diseño es simple, pero muy bonito. El cierre frontal es con cremallera y corchetes. A la vista quedan los botones de los corchetes, metálicos y pequeños, muy discretos. Lleva el logo de Cavalleria Toscana en el hombro derecho. El tejido utilizados es repelente de agua, de secado rápido, transpirable, antibacteriano y muy elástico. Competition jacket for girls. It is grey, with a slight bluish touch. Its design is simple, but very beautiful. The front closure is with zipper and brackets. In sight are the buttons of the brackets, metallic and small, very discreet. It bears the Cavalleria Toscana logo on the right shoulder. The fabric used is water-repellent, quick-drying, breathable, antibacterial and highly elastic.
  • Americana de competición para niña. Es de color caqui/militar, una tonalidad entre verde y marrón muy especial. Su diseño es simple, pero muy bonito. El cierre frontal es con cremallera y corchetes. A la vista quedan los botones de los corchetes, metálicos y pequeños, muy discretos. Lleva el logo de Cavalleria Toscana en el hombro derecho. El tejido utilizados es repelente de agua, de secado rápido, transpirable, antibacteriano y muy elástico. Competition jacket for girls. It is khaki/military, a very special shade between green and brown. Its design is simple, but very beautiful. The front closure is with zipper and brackets. In sight are the buttons of the brackets, metallic and small, very discreet. It bears the Cavalleria Toscana logo on the right shoulder. The fabric used is water-repellent, quick-drying, breathable, antibacterial and highly elastic.
  • Esta clásica chaqueta de competición para niño está confeccionada en punto técnico elástico en 4 direcciones, que es a la vez elegante y de alto rendimiento. Ayuda a la transpirabilidad y sigue los movimientos de tu cuerpo, al tiempo que proporciona propiedades antibacterianas y repelencia al agua. La chaqueta presenta cuello alcántara (ante negro) y ribetes en negro pero un material un poco más brillante, dos bolsillos delanteros y cierre de botones negro con la firma en rojo. La chaqueta se refina con un logotipo bordado en el hombro derecho. • Antibacteriano • Transpirable • Protección contra los rayos ultravioleta • Secado rápido • Repelente al agua This boy's classic riding jacket is made from technical 4-way stretch jersey, wich is both elegant and highly performing. It helps breathability and follows your body movements, while providing antibacterial properties and water repellence. The jacket features an alcantara collar and contrasting piping on the edges, two front pockets and buttons fastening. The jacket is refined by an embroidered logo on the shoulder. • Anti bacterial • Breathable • Anti UV • Fast drying • Water repellent
  • Esta americana de competición de corte clásico se refina con un cuello alcantara y ribetes en contraste. Es de color verde turquesa oscuro, con el cuello y ribetes en negro. El material técnico elástico en 4 direcciones combina elegancia y rendimiento: sigue tus movimientos y proporciona transpirabilidad, repelencia al agua y propiedades antibacterianas. La chaqueta tiene dos bolsillos delanteros y cierre de botones en la parte delantera, con un sutil logo grabado en el hombro. • Antibacteriano • Transpirable • Protección contra los rayos ultravioleta • Secado rápido • Repelente al agua This classic-cut riding jacket is refined by an alcantara collar and contrasting piping. The technical 4-way stretch material combines elegance and performance: it follows through you movements and provides breathability, water repellency and antibacterial properties. The jacket has two front pockets and buttons fastening on the front, with a subtle embossed logo on the shoulder. • Anti bacterial • Breathable • Anti UV • Fast drying • Water repellent
  • Esta americana de competición de corte clásico se refina con un cuello alcantara y ribetes en contraste. El material técnico elástico en 4 direcciones combina elegancia y rendimiento: sigue tus movimientos y proporciona transpirabilidad, repelencia al agua y propiedades antibacterianas. La chaqueta tiene dos bolsillos delanteros y cierre de botones en la parte delantera, con un sutil logo grabado en el hombro. • Antibacteriano • Transpirable • Protección contra los rayos ultravioleta • Secado rápido • Repelente al agua This classic-cut riding jacket is refined by an alcantara collar and contrasting piping. The technical 4-way stretch material combines elegance and performance: it follows through you movements and provides breathability, water repellency and antibacterial properties. The jacket has two front pockets and buttons fastening on the front, with a subtle embossed logo on the shoulder. • Anti bacterial • Breathable • Anti UV • Fast drying • Water repellent
  • Americana de competición de corte clásico de color azul marino para mujer. El tejido es elástico y se adapta perfectamente a la forma del jinete. Es transpirable, repelente de agua, de secado rápido y con propiedades antibacterianas. El cuello, interior de los brazos y espalda son de punto muy elástico, dándole un estilo diferente y siendo más transpirables. La comodidad hecha americana. Pertenece a la colección Revolution de Cavalleria Toscana. Navy blue classic fit competition blazer for women. The fabric is elastic and adapts perfectly to the rider's shape. It is breathable, water-repellent, quick-drying and has antibacterial properties. The neck, inside of the arms and back are made of very elastic knit, giving it a different style and being more breathable. Comfort Made American. It belongs to the Revolution collection of Cavalleria Toscana.
  • Este polo blanco de competición confeccionado en tejido técnico elástico "en doble dirección" combina comodidad, elegancia y funcionalidad. Transpirable y de secado rápido: imprescindible para uso en competición. La fibra técnica utilizada en el tejido proporciona un óptimo control de la temperatura, asegurando una agradable sensación en la piel. El polo presenta un cuello de popelín blanco con cierre de cremallera. El look se completa con una inserción perforada en la parte delantera. • Transpirable • Protección contra los rayos ultravioleta • Secado rápido This white competition polo made from techinical bi-stretch jersey combines comfort, elegance and functionality. Breathable and fast-drying: it's a must-have for competition use. The technical fiber used in the fabric provides an optimal temperature control, ensuring a pleasant feeling on the skin. It's ideal for sports activities. The polo features a white poplin collar with zip closure. The look is completed by a perforated insert on the front. • Breathable • Anti UV • Fast drying
  • Este polo azul muy claro de competición confeccionado en tejido técnico elástico "en doble dirección" combina comodidad, elegancia y funcionalidad. Transpirable y de secado rápido: imprescindible para uso en competición. La fibra técnica utilizada en el tejido proporciona un óptimo control de la temperatura, asegurando una agradable sensación en la piel. El polo presenta un cuello de popelín blanco con cierre de cremallera. El look se completa con una inserción perforada en la parte delantera. • Transpirable • Protección contra los rayos ultravioleta • Secado rápido This very light blue competition polo made from techinical bi-stretch jersey combines comfort, elegance and functionality. Breathable and fast-drying: it's a must-have for competition use. The technical fiber used in the fabric provides an optimal temperature control, ensuring a pleasant feeling on the skin. It's ideal for sports activities. The polo features a white poplin collar with zip closure. The look is completed by a perforated insert on the front. • Breathable • Anti UV • Fast drying
  • Este polo de competición de manga corta está confeccionado con tejido técnico elástico en 4 direcciones altamente transpirable que aporta propiedades antibacterianas, ideal para los concursos de verano. El tejido se adhiere perfectamente a tu cuerpo, siguiendo tus movimientos como una segunda piel. El cuello de popelín blanco está acabado por media cremallera. • Antibacteriano • Transpirable • Anti UV • Secado rápido Este polo de competición de manga corta está confeccionado con un jersey técnico elástico en 4 direcciones altamente transpirable que proporciona propiedades antibacterianas, ideal para uso deportivo. El tejido se adhiere perfectamente a tu cuerpo, siguiendo tus movimientos como una segunda piel. El cuello de popelina blanca, adornado con media cremallera. • Antibacteriano • Transpirable • Anti UV • Secado rápido
  • Polo de competición de manga corta para mujer. La parte frontal es de tejido técnico azul marino con cierre de cremallera. La espalda es de de jacquard de punto blanco, muy transpirable y cómoda. La mezcla de ambos tejidos crean un polo para competir muy confortable y fresco. Pertenece a la colección Revolution de Cavalleria Toscana. Short-sleeved competition polo shirt for women. The front part is made of navy blue technical fabric with a zipper closure. The back is white knitted jacquard, very breathable and comfortable. The mixture of both fabrics creates a very comfortable and fresh polo shirt to compete. It belongs to the Revolution collection of Cavalleria Toscana.

Ir a Arriba