• Esta clásica chaqueta de competición para niño está confeccionada en punto técnico elástico en 4 direcciones, que es a la vez elegante y de alto rendimiento. Ayuda a la transpirabilidad y sigue los movimientos de tu cuerpo, al tiempo que proporciona propiedades antibacterianas y repelencia al agua. La chaqueta presenta cuello alcántara (ante negro) y ribetes en negro pero un material un poco más brillante, dos bolsillos delanteros y cierre de botones negro con la firma en rojo. La chaqueta se refina con un logotipo bordado en el hombro derecho. • Antibacteriano • Transpirable • Protección contra los rayos ultravioleta • Secado rápido • Repelente al agua This boy's classic riding jacket is made from technical 4-way stretch jersey, wich is both elegant and highly performing. It helps breathability and follows your body movements, while providing antibacterial properties and water repellence. The jacket features an alcantara collar and contrasting piping on the edges, two front pockets and buttons fastening. The jacket is refined by an embroidered logo on the shoulder. • Anti bacterial • Breathable • Anti UV • Fast drying • Water repellent
  • Americana de competición para niño. Es de color azul marino con el cuello alcántara (de ante) en negro. Los botones son negros con la firma en rojo. Lleva el logo de Cavalleria Toscana en el hombro derecho. El tejido es elástico, de secado rápido, transpirable, repelente de agua y antibacteriano; en definitiva, perfecto para competir y disfrutar. Competition jacket for children. It is navy blue with a black alcantara (suede) collar. The buttons are black with the signature in red. It bears the Cavalleria Toscana logo on the right shoulder. The fabric is elastic, quick-drying, breathable, water-repellent and antibacterial; in short, perfect to compete and enjoy.
  • Americana de competición para niña. Es azul oscuro intenso, con el cuello alcántara negro (ante negro). Los ribetes de las solapas, botonera, bolsillo y puños están contrastados a juego en negro también. Los botones son negros con la firma en rojo. El tejido es repelente de agua, de secado rápido, antibacteriano, elástico en 4 sentidos y transpirable. La comodidad para cada concurso. Competition jacket for girls. It is deep dark blue, with a black alcantara collar (black suede). The piping on the lapels, button placket, pocket and cuffs are contrasted in matching black as well. The buttons are black with the signature in red. The fabric is water-repellent, quick-drying, antibacterial, 4-way stretch and breathable. Comfort for every contest.
  • Americana de competición para niña. Es de color caqui/militar, una tonalidad entre verde y marrón muy especial. Su diseño es simple, pero muy bonito. El cierre frontal es con cremallera y corchetes. A la vista quedan los botones de los corchetes, metálicos y pequeños, muy discretos. Lleva el logo de Cavalleria Toscana en el hombro derecho. El tejido utilizados es repelente de agua, de secado rápido, transpirable, antibacteriano y muy elástico. Competition jacket for girls. It is khaki/military, a very special shade between green and brown. Its design is simple, but very beautiful. The front closure is with zipper and brackets. In sight are the buttons of the brackets, metallic and small, very discreet. It bears the Cavalleria Toscana logo on the right shoulder. The fabric used is water-repellent, quick-drying, breathable, antibacterial and highly elastic.
  • Americana de competición para niña. Es de color gris, con un ligero toque azulado. Su diseño es simple, pero muy bonito. El cierre frontal es con cremallera y corchetes. A la vista quedan los botones de los corchetes, metálicos y pequeños, muy discretos. Lleva el logo de Cavalleria Toscana en el hombro derecho. El tejido utilizados es repelente de agua, de secado rápido, transpirable, antibacteriano y muy elástico. Competition jacket for girls. It is grey, with a slight bluish touch. Its design is simple, but very beautiful. The front closure is with zipper and brackets. In sight are the buttons of the brackets, metallic and small, very discreet. It bears the Cavalleria Toscana logo on the right shoulder. The fabric used is water-repellent, quick-drying, breathable, antibacterial and highly elastic.
  • Americana de competición para niña. Es de color gris claro. El interior del cuello es de punto negro con rayas burdeos y blanca. El diseño es clásico y elegante. Los botones son negros con la firma en rojo. El tejido es grueso, como las americanas de adulto, dando más cuerpo y protegiendo mejor del frío, sin dejar de lado la característica elasticidad de los productos de Cavalleria Toscana. Además es transpirable, de secado rápido, repelente de agua y antibacteriana. Competition jacket for girls. It is light gray in color. The inside of the collar is black knit with burgundy and white stripes. The design is classic and elegant. The buttons are black with the signature in red. The fabric is thick, like adult jackets, giving more body and better protection from the cold, without neglecting the characteristic elasticity of Cavalleria Toscana products. It is also breathable, quick drying, water repellent and antibacterial.
  • Esta clásica chaqueta de competición para niño está confeccionada en punto técnico elástico en 4 direcciones, que es a la vez elegante y de alto rendimiento. Ayuda a la transpirabilidad y sigue los movimientos de tu cuerpo, al tiempo que proporciona propiedades antibacterianas y repelencia al agua. La chaqueta presenta cuello alcántara (ante negro) y ribetes en negro pero un material un poco más brillante, dos bolsillos delanteros y cierre de botones negro con la firma en rojo. La chaqueta se refina con un logotipo bordado en el hombro derecho. • Antibacteriano • Transpirable • Protección contra los rayos ultravioleta • Secado rápido • Repelente al agua This boy's classic riding jacket is made from technical 4-way stretch jersey, wich is both elegant and highly performing. It helps breathability and follows your body movements, while providing antibacterial properties and water repellence. The jacket features an alcantara collar and contrasting piping on the edges, two front pockets and buttons fastening. The jacket is refined by an embroidered logo on the shoulder. • Anti bacterial • Breathable • Anti UV • Fast drying • Water repellent
  • Americana de tejido técnico de la colección Revolution color negra para niña de Cavalleria Toscana
    Americana de competición para niña. Es negra, de material técnico elástico, de secado rápido, antibacteriano y transpirable. El interior de las mangas, las axilas y la espalda son de punto. Este nuevo diseño la hace más cómoda, agradable y transpirable. Es perfecta para las competiciones de primavera y verano. El cierre frontal es con cremallera y corchetes. Lleva el logo de Cavalleria Toscana en el hombro derecho. Competition jacket for girls. It is black, made of elastic, quick-drying, antibacterial and breathable technical material. The inside of the sleeves, the armpits and the back are knitted. This new design makes it more comfortable, pleasant and breathable. It is perfect for spring and summer competitions. The front closure is with zipper and brackets. It bears the Cavalleria Toscana logo on the right shoulder.
  • Americana de competición para niña. Es de color azul marino con el cuello alcántara (ante) azul claro. Los ribetes de las solapas, botonera, bolsillos y puños también están contrastados en azul claro. Los botones son negros con la firma en rojo. Tiene el logo de Cavalleria Toscana en el hombro derecho. El tejido es elástico, antibacteriano, transpirable y de secado rápido. Competition jacket for girls. It is navy blue with a light blue alcantara (suede) collar. The trim on the lapels, buttons, pockets and cuffs are also contrasted in light blue. The buttons are black with the signature in red. It has the Cavalleria Toscana logo on the right shoulder. The fabric is elastic, antibacterial, breathable and quick-drying.
  • Esta clásica chaqueta de montar para niña está confeccionada con un tejido técnico elástico en cuatro direcciones, que es a la vez elegante y de alto rendimiento. Ayuda a la transpirabilidad y sigue los movimientos del cuerpo, a la vez que aporta propiedades antibacterianas y repelencia al agua. La chaqueta presenta cuello de alcántara y ribetes en contraste en los bordes, dos bolsillos delanteros y cierre de botones. Las costuras de la espalda estilizan la figura y proporcionan la máxima libertad de movimiento.
  • Esta americana de equitación clásica para niña está confeccionada en punto técnico elástico en 4 direcciones, que es a la vez elegante y de alto rendimiento. Ayuda a la transpirabilidad y sigue los movimientos de tu cuerpo, al tiempo que proporciona propiedades antibacterianas y repelencia al agua. La chaqueta presenta cuello de alcántara en azul marino y ribetes a contraste en las solapas, botonera, dos bolsillos delanteros y puños. Las costuras en la espalda favorecen la figura a la vez que proporcionan la máxima libertad de movimiento. Los botones son negros con la firma en rojo. Lleva el logo de Cavalleria Toscana en el hombro derecho. • Antibacteriano • Transpirable • Protección contra los rayos ultravioleta • Secado rápido • Repelente al agua This girl's classic riding jacket is made from technical 4-way stretch jersey, wich is both elegant and highly performing. It helps breathability and follows your body movements, while providing antibacterial properties and water repellence. The jacket features an alcantara collar and contrasting piping on the edges, two front pockets and buttons fastening. The seamlines on the back flatter teh figure while providing the maximum freedom of movement. • Anti bacterial • Breathable • Anti UV • Fast drying • Water repellent
  • Esta americana de competición clásica para niña está confeccionada con tejido técnico elástico en 4 direcciones, elegante y de alto rendimiento. Ayuda a la transpiración y sigue los movimientos de su cuerpo, a la vez que proporciona propiedades antibacterianas y repelencia al agua. La chaqueta presenta cuello alcántara y ribetes contrastados en las solapas, botones, dos bolsillos delanteros y puños. Las costuras de la espalda aplanan la figura y proporcionan la máxima libertad de movimiento. Los botones son negros con la firma en rojo. Lleva el logo de Cavalleria Toscana representado en el hombro derecho. • Antibacteriano • Transpirable • Anti UV • Secado rápido • Repelente al agua
  • Esta americana de competición clásica para niña está confeccionada con tejido técnico elástico en 4 direcciones, elegante y de alto rendimiento. Ayuda a la transpiración y sigue los movimientos de su cuerpo, a la vez que proporciona propiedades antibacterianas y repelencia al agua. La chaqueta presenta cuello alcántara y ribetes contrastados en las solapas, botones, dos bolsillos delanteros y puños. Las costuras de la espalda aplanan la figura y proporcionan la máxima libertad de movimiento. Los botones son negros con la firma en rojo. Lleva el logo de Cavalleria Toscana representado en el hombro derecho. • Antibacteriano • Transpirable • Anti UV • Secado rápido • Repelente al agua   This girls' classic racing blazer is made from sleek, high-performance 4-way stretch technical fabric. Helps perspiration and follows the movements of your body, while providing antibacterial properties and water repellency. The jacket features an alcantara collar and contrast piping on the lapels, buttons, two front pockets and cuffs. Back seams flatter the figure and provide maximum freedom of movement. The buttons are black with the signature in red. It has the Cavalleria Toscana logo represented on the right shoulder. • Antibacterial • breathable • Anti-UV • Fast dry • Water resistant
  • Americana de competición para niña. Es de color rojo teja (rojo apagado) con el cuello alcántara (ante) negro. Los ribetes de las solapas, botonera, bolsillos y puños también están contrastados en negro. Los botones son negros con la firma en rojo. Tiene el logo de Cavalleria Toscana en el hombro derecho. El tejido es elástico, antibacteriano, transpirable y de secado rápido. Competition jacket for girls. It is tile red with a black alcantara (suede) collar. The trim on the lapels, buttons, pockets and cuffs are also contrasted in black. The buttons are black with the signature in red. It has the Cavalleria Toscana logo on the right shoulder. The fabric is elastic, antibacterial, breathable and quick-drying.
  • Americana de competición para niña. Es de color verde oscuro desgastado. El color no es intenso, es un poco apagado. El cuello alcántara (de ante) está contrastado en negro. Los ribetes de las solapas, botones, bolsillos y puños también están contrastados en negro. Los botones son negros con la firma en rojo. Tiene el logo de Cavalleria Toscana en el hombro derecho. El tejido es elástico, de secado rápido, transpirable, antibacteriano y repelente de agua. Competition jacket for girls. It is dark green worn. The color is not intense, it is a bit dull. The alcantara (suede) collar is contrasted in black. The piping on the lapels, buttons, pockets and cuffs are also contrasted in black. The buttons are black with the signature in red. It has the Cavalleria Toscana logo on the right shoulder. The fabric is elastic, quick-drying, breathable, antibacterial and water-repellent.
  • Camisa clásica de competición en manga larga. Está confeccionada en tejido elástico técnico de color azul oscuro y la parte trasera del cuello es de algodón a rayas burdeos y gris. Classic competition shirt in long sleeves. It's made of dark blue technical stretch fabric and the back of the neck is made of burgundy and gray striped cotton.
  • Camisa clásica de competición en manga larga. Está confeccionada en tejido elástico técnico de color blanco y la parte trasera del cuello es de algodón a rayas burdeos y gris. Classic competition shirt in long sleeves. It's made of white technical stretch fabric and the back of the neck is made of burgundy and gray striped cotton.
  • Camisa de competición de manga corta para niña. Es de color blanco con el logo bordado en burdeos en el cuello. La conexión entre el pecho y las mangas es de tejido elástico para no impedir en absoluto los movimientos mientras se compite y favoreciendo la ventilación. Short-sleeved competition shirt for girls. It is white with the embroidered logo in burgundy on the neck. The connection between the chest and the sleeves is made of elastic fabric so as not to impede movement at all while competing and favors ventilation.
  • Camisa de manga larga de competición para niño. Los laterales son azul marino y el resto a rayas verticales muy finas azul marino y blanco. Long-sleeved competition shirt for boys. The sides are navy blue and the rest are very fine vertical stripes, navy blue and white.
  • Camisa de competición de manga larga para niña. La parte delantera es de popelín blanco y hace una silueta para estilizar en beige que se extiende por toda la espalda, en tejido técnico. El interior es de tejido polar. Long-sleeved competition shirt for girls. The front part is made of white poplin and makes a silhouette to stylize in beige that extends throughout the back, in technical fabric. The interior is made of polar fabric.
  • Camisa de competición de tejido técnico azul marino. Las axilas y la parte trasera del cuello son de malla para favorecer la transpiración. Es perfecta para los concurso entre temporadas, cuando no sabes si va a hacer frío o calor. Competition shirt in navy blue technical fabric. The armpits and the back of the neck are mesh to promote perspiration. It's perfect for contests between seasons, when you don't know if it's going to be hot or cold.
  • Camiseta azul marino de manga corta para niño. La parte delantera tiene una ilustración de Cavalleria Toscana con el logo y bandas de colores. Navy blue short-sleeved t-shirt for boys. The front part has an illustration of Cavalleria Toscana with the logo and colored bands.

Ir a Arriba